What is this blog?

What is this blog?
I recently moved to Mongolia to be an English teacher. I was surprised to find an opportunity to teach SS to some Mongolian kids! I love it, but my Mongolian language skills still need some work. Rest assured that all these lessons are proof-read and reread my true Mongolians who help me parse out the Good News. I hope this can be a resource to others.

Thursday, February 13, 2014

Forgiveness - Уучлал

Уучлал

Чи муу юм хийсэн уу?

Чи амьдралдаа муу юм хийж байсан уу?

Хэрвээ чи "үгүй" гэж хэлвэл, миний бодлоор худал хэлж байна.

Хүнбүр муу юм хийсэн. Бид нар төгс биш. Харин Бурхан үргэлж биднийг хайрладаг. Хэдийгээр бид буруу зүйлс хийсэн ч, бурханаас уучлал гуйвал, Тэр уучилдаг.Бидлид Бурхан бидэнд "Би чамайг уучилна" гэж амласан.


Бас Бурхан бидийг уучилсан шиг, хэрвээ хүн чамд муу юм хийвэл чи түүнийг уучлах хэрэгтэй. Чи түүнд муу юм хийх амархан. Гэхдээ чи түүнийг хайрлах хэцүү. Бурхан бас биднийг хайрлаасай гэж хүсэж байгаа.

Уншаарай: Матай 5:43-45


ENGLISH  TRANSLATION:
Forgiveness

Have you done something bad?

In your whole life have you ever done anything bad?

If you say "no" then I think you are lying.

Everyone has done something bad. We are not perfect. But God always loves us. Even if we do bad things and we ask for forgiveness, He forgives. In the Bible, God promises us "I will forgive you."


And God wants us to forgive. If someone does something bad to you, you also need to forgive them. It is easy for you to do bad things to them. But it is hard to love them. God also wants us to show love.

Please read: Matthew 5:43-45